Definiciones
- Describir a alguien que se jacta o presume de sus logros, posesiones o habilidades. - Se refiere a expresar orgullo o satisfacción por uno mismo o por algo que uno ha hecho. - Hablar de hacer afirmaciones o declaraciones exageradas sobre uno mismo o los logros de uno.
- Describir a alguien que muestra o promueve con orgullo sus propios logros o cualidades. - Se refiere a expresar orgullo excesivo o importancia personal. - Hablar de hacer afirmaciones grandilocuentes o extravagantes sobre uno mismo o las propias habilidades.
Lista de similitudes
- 1Ambos implican expresar orgullo o satisfacción.
- 2Ambos pueden referirse a mostrar los logros o habilidades de uno.
- 3Ambos se pueden usar para describir a alguien que se jacta o presume.
- 4Ambos pueden tener una connotación negativa cuando se usan de manera excesiva o inapropiada.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Uso: Boast se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano, mientras que vaunt es menos común y más formal.
- 2Tono: Boast tiene un tono ligeramente más neutral, mientras que vaunt tiene una connotación más fuerte de orgullo excesivo o arrogancia.
- 3Intensidad: Vaunt implica una afirmación más exagerada o grandiosa que boast.
- 4Formalidad: Vaunt se considera más formal y puede utilizarse en contextos más profesionales o literarios, mientras que boast es más versátil y puede utilizarse tanto en situaciones formales como informales.
- 5Frecuencia: Boast se usa con más frecuencia en la conversación y la escritura, mientras que vaunt se usa con menos frecuencia y puede sonar más anticuado.
¡Recuérdalo!
Boast y vaunt son sinónimos que se refieren a expresar orgullo o satisfacción en uno mismo o en los logros de uno. Sin embargo, existen algunas diferencias en su uso y connotaciones. Boast se usa más comúnmente, tiene un tono ligeramente más neutral y se puede usar en varios contextos. Por otro lado, vaunt es menos común, tiene una connotación más fuerte de orgullo excesivo y es de naturaleza más formal.
