¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
boast
Ejemplo
He always boasts about his expensive car. [boast: verb]
Siempre se jacta de su caro coche. [jactancia: verbo]
Ejemplo
She couldn't help but boast about her promotion at work. [boasting: gerund or present participle]
No pudo evitar presumir de su ascenso en el trabajo. [jactancia: gerundio o participio presente]
vaunt
Ejemplo
He likes to vaunt his knowledge of foreign languages. [vaunt: verb]
Le gusta presumir de su conocimiento de lenguas extranjeras. [vaunt: verbo]
Ejemplo
She often vaunts her wealth and luxurious lifestyle. [vaunting: gerund or present participle]
A menudo se jacta de su riqueza y lujoso estilo de vida. [jactancia: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Boast se usa más comúnmente que vaunt en el lenguaje cotidiano. Es una palabra versátil que se puede utilizar tanto en contextos formales como informales. Vaunt, por otro lado, es menos común y generalmente se usa en entornos más formales o literarios.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre boast y vaunt?
Si bien boast se puede usar tanto en situaciones formales como informales, vaunt se considera más formal y se puede usar en contextos profesionales o literarios. Vaunt tiene una connotación más fuerte de orgullo o arrogancia excesivos en comparación con boast.