Definiciones
- Describir el incumplimiento de una ley, norma o acuerdo. - Se refiere a una ruptura o apertura en una barrera o defensa. - Hablar de una brecha o separación entre dos cosas.
- Referirse a un acto de romper o hacer caso omiso de una ley, regla o política. - Describir una infracción o transgresión de un código de conducta o norma ética. - Hablar sobre una violación o desprecio por los derechos o el espacio personal de alguien.
Lista de similitudes
- 1Ambos implican romper o ignorar reglas o estándares.
- 2Ambas se refieren a acciones que no se ajustan a las normas establecidas.
- 3Ambos pueden tener consecuencias legales.
- 4Ambos implican una sensación de mala conducta o comportamiento inapropiado.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Alcance: Breach generalmente se refiere al incumplimiento de una ley, regla o acuerdo específico, mientras que la violación puede abarcar una gama más amplia de delitos.
- 2Naturaleza: Breach a menudo implica un abuso de confianza o deber, mientras que violation puede referirse a un incumplimiento de cualquier tipo de código o norma establecida.
- 3Gravedad: Breach puede sugerir una ofensa más grave o significativa, mientras que violation se puede usar para describir infracciones menores y mayores.
- 4Contexto legal: Breach se usa comúnmente en contextos legales, como el incumplimiento de contrato, mientras que violation se puede usar en contextos legales y no legales.
- 5Uso: Breach se usa más comúnmente en entornos formales o profesionales, mientras que violation se puede usar tanto en contextos formales como informales.
¡Recuérdalo!
Breach y violation son sinónimos que se refieren a romper o ignorar reglas, leyes o acuerdos. Sin embargo, hay algunas diferencias entre las dos palabras. Breach se utiliza normalmente para describir el incumplimiento de una ley, norma o acuerdo específico, lo que a menudo implica un abuso de confianza o deber. Por otro lado, la violación tiene un alcance más amplio y puede abarcar una gama más amplia de delitos, tanto menores como mayores, y puede usarse en contextos legales y no legales.
