¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
bulky
Ejemplo
The old television set was too bulky to fit in the small living room. [bulky: adjective]
El viejo televisor era demasiado voluminoso para caber en la pequeña sala de estar. [voluminoso: adjetivo]
Ejemplo
She struggled to lift the bulky box onto the shelf. [bulky: adjective]
Se esforzó por levantar la voluminosa caja y colocarla en la estantería. [voluminoso: adjetivo]
cumbersome
Ejemplo
The new furniture was so cumbersome to assemble that it took hours. [cumbersome: adjective]
Los nuevos muebles eran tan engorrosos de montar que tardaban horas. [engorroso: adjetivo]
Ejemplo
Carrying the heavy backpack on his long hike was cumbersome. [cumbersome: adjective]
Cargar con la pesada mochila en su larga caminata era engorroso. [engorroso: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Bulky se usa más comúnmente que cumbersome en el lenguaje cotidiano. Bulky es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que cumbersome es menos común y tiende a usarse en situaciones más específicas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre bulky y cumbersome?
Tanto bulky como cumbersome generalmente se consideran palabras informales. Sin embargo, bulky se puede usar tanto en contextos formales como informales, mientras que cumbersome se usa más comúnmente en conversaciones informales o escritos.
