Definiciones
- Describir algo que es grande y ocupa mucho espacio. - Se refiere a un objeto que es pesado y difícil de mover o transportar. - Hablar de algo que es grueso o tiene mucho volumen.
- Describir algo que es incómodo o difícil de manejar o usar. - Se refiere a un objeto que es grande y difícil de manejar, lo que dificulta su maniobra. - Hablar de algo que es complicado o que requiere mucho tiempo de operar.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras describen objetos que son grandes o pesados.
- 2Ambas palabras implican dificultad para manipular o mover el objeto.
- 3Ambas palabras se pueden usar para describir objetos físicos o tareas.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Tamaño: Bulky refiere a algo que ocupa mucho espacio, mientras que cumbersome enfatiza la dificultad en el manejo o uso del objeto.
- 2Peso: Bulky sugiere pesadez, mientras que cumbersome se centra más en la incomodidad o la dificultad de manejo del objeto.
- 3Facilidad de uso: Bulky no implica necesariamente dificultad para operar el objeto, mientras que cumbersome sugiere que el objeto es complicado o requiere mucho tiempo de uso.
- 4Movimiento: Bulky implica que el objeto es grande y puede ser difícil de transportar, mientras que cumbersome enfatiza la dificultad para maniobrar o transportar el objeto.
- 5Connotación: Bulky es más neutral y se puede utilizar en una gama más amplia de contextos, mientras que cumbersome tiene una connotación ligeramente negativa, lo que sugiere inconvenientes o molestias.
¡Recuérdalo!
Bulky y cumbersome son sinónimos que describen objetos grandes o pesados. Sin embargo, la diferencia radica en su énfasis. Bulky se centra en el tamaño y el volumen del objeto, mientras que cumbersome destaca la dificultad de manipular o utilizar el objeto. Si bien bulky es más neutral, cumbersome tiene una connotación ligeramente negativa, lo que implica inconvenientes o molestias.
