Definiciones
- Describir una situación en la que alguien o algo se evita o ignora intencionalmente. - Se refiere a un proceso o acción que rodea o evita un obstáculo o problema en particular. - Hablar de una situación en la que una persona o cosa se pasa por alto o no se le presta atención o consideración.
- Se refiere a encontrar una manera de evitar o eludir una regla, regulación o restricción. - Describir una estrategia o acción que evade o elude un problema u obstáculo. - Hablar de una situación en la que alguien encuentra una forma inteligente o indirecta de lograr una meta u objetivo.
Lista de similitudes
- 1Ambos implican encontrar formas alternativas de superar obstáculos o problemas.
- 2Ambos implican evitar o dar la vuelta a algo.
- 3Ambos se pueden utilizar en diversos contextos, como normas, reglamentos, restricciones o problemas.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Uso: Bypassed se usa más comúnmente en situaciones en las que alguien o algo se ignora o se pasa por alto intencionalmente, mientras que circumvent se usa a menudo cuando se trata de encontrar una forma inteligente o indirecta de evitar una regla o restricción.
- 2Enfoque: Bypassed enfatiza el acto de evitar o ignorar intencionalmente, mientras que circumvent enfoca en encontrar una manera de sortear o evadir un problema u obstáculo.
- 3Formalidad: Circumvent generalmente se considera más formal que bypassed, que se puede usar tanto en contextos formales como informales.
- 4Connotación: Bypassed a veces puede tener una connotación negativa de exclusión o abandono, mientras que circumvent puede tener una connotación más neutra o estratégica.
¡Recuérdalo!
Bypassed y circumvent son sinónimos que se refieren a encontrar formas alternativas de superar obstáculos o problemas. Sin embargo, existen algunas diferencias en su uso, enfoque, formalidad y connotación. Bypassed se usa comúnmente cuando alguien o algo se ignora o pasa por alto intencionalmente, mientras que circumvent se usa a menudo cuando se trata de evitar inteligentemente una regla o restricción. Además, bypassed se puede utilizar tanto en contextos formales como informales, mientras que circumvent es generalmente más formal.
