¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
callous
Ejemplo
His callous remarks about the homeless showed a lack of compassion. [callous: adjective]
Sus comentarios crueles sobre las personas sin hogar mostraban una falta de compasión. [insensible: adjetivo]
Ejemplo
She callously ignored her friend's plea for help. [callously: adverb]
Ignoró cruelmente la súplica de ayuda de su amiga. [cruelmente: adverbio]
indifferent
Ejemplo
He seemed indifferent to the outcome of the game. [indifferent: adjective]
Parecía indiferente al resultado del partido. [indiferente: adjetivo]
Ejemplo
She spoke with an indifferent tone, showing no excitement or enthusiasm. [indifferent: adjective]
Hablaba con un tono indiferente, sin mostrar emoción ni entusiasmo. [indiferente: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Indiferente se usa más comúnmente que callous en el lenguaje cotidiano. Indiferente es versátil y se puede usar en varios contextos para describir una falta de interés o preocupación. Callous, por otro lado, es menos común y tiene una connotación negativa más fuerte, a menudo utilizada para describir la insensibilidad o la crueldad extremas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre callous y indifferent?
Tanto callous como indiferente se pueden usar tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, callous generalmente se asocia con un tono más formal debido a su connotación negativa más fuerte, mientras que indiferente se puede usar en una gama más amplia de niveles de formalidad.
