Definiciones
- Se refiere a una persona que está involucrada en un delito o actividad ilegal con otra persona. - Hablar de alguien que ayuda o ayuda a otra persona a cometer un delito o acto ilegal. - Describir a alguien que tiene conocimiento de un delito o actividad ilegal, pero no lo denuncia a las autoridades.
- Se refiere a una persona que ayuda a otra persona a cometer un delito o acto ilegal. - Hablar de alguien que está involucrado en una actividad delictiva con otra persona. - Describir a alguien que tiene conocimiento de un delito o actividad ilegal y participa activamente en él.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras se refieren a una persona involucrada en un delito o actividad ilegal.
- 2Ambas palabras implican que la persona no está actuando sola.
- 3Ambas palabras tienen connotaciones negativas.
- 4Ambas palabras se pueden usar como sustantivos o adjetivos.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Uso: Complice se usa más comúnmente en francés, mientras que accomplice se usa más comúnmente en inglés.
- 2Connotación: Cómplice puede implicar un menor grado de participación o conocimiento que cómplice.
- 3Implicaciones legales: Cómplice es un término legal utilizado en derecho penal, mientras que cómplice no se usa comúnmente en contextos legales.
¡Recuérdalo!
Tanto cómplice como cómplice se refieren a una persona involucrada en un delito o actividad ilegal con otra persona. Sin embargo, complice se usa menos comúnmente en inglés y puede implicar un menor grado de participación o conocimiento que accomplice. Además, accomplice es un término legal utilizado en derecho penal, mientras que complice no se usa comúnmente en contextos legales.