Definiciones
- Describe una relación cercana e íntima entre dos personas, a menudo utilizada en un contexto militar. - Se refiere a un arreglo de vivienda en el que dos personas comparten la misma tienda de campaña o vivienda. - Hablar de una relación que no es necesariamente romántica, pero que implica un fuerte vínculo y compañerismo.
- Se refiere a un amante o pareja romántica, a menudo se usa en un contexto secreto o escandaloso. - Describir una relación ilícita o prohibida fuera del matrimonio. - Hablar de una relación apasionada e intensa, pero no necesariamente duradera o comprometida.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras describen una relación cercana entre dos personas.
- 2Ambos pueden referirse a una relación romántica o sexual.
- 3Ambos pueden tener connotaciones negativas dependiendo del contexto.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Uso: Contubernial es una palabra menos común y se usa típicamente en un contexto militar o histórico, mientras que paramour se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano.
- 2Intimidad: Contubernial enfatiza una relación cercana e íntima basada en el compañerismo y las experiencias compartidas, mientras que el paramour enfatiza una relación romántica apasionada y a menudo secreta.
- 3Compromiso: Contubernial no implica necesariamente una relación romántica o sexual, mientras que paramour implica una relación fuera de una relación comprometida.
- 4Connotación: Contubernial tiene una connotación neutra o positiva, mientras que paramour puede tener una connotación negativa debido a su asociación con la infidelidad o el escándalo.
- 5Formalidad: Contubernial es una palabra más formal que paramour, que a menudo se usa en contextos informales o coloquiales.
¡Recuérdalo!
Contubernial y paramour describen relaciones cercanas entre dos personas, pero difieren en sus connotaciones y uso. Contubernial enfatiza el compañerismo y las experiencias compartidas, a menudo en un contexto militar o histórico, mientras que paramour enfatiza una relación romántica apasionada y a menudo secreta fuera de una asociación comprometida. Contubernial es una palabra más formal, mientras que paramour se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano.
