¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
curtesy
Ejemplo
In some countries, curtesy laws still exist, granting husbands certain rights to their wives' property. [curtesy: noun]
En algunos países, todavía existen leyes de cortesía, que otorgan a los maridos ciertos derechos sobre la propiedad de sus esposas. [cortesía: sustantivo]
Ejemplo
The gentleman made a curtesy to the lady as she entered the room. [curtsy: noun]
El caballero hizo una reverencia a la dama cuando entró en la habitación. [reverencia: sustantivo]
Ejemplo
The young girl practiced her curtsy for hours before the ball. [curtsy: verb]
La joven practicó su reverencia durante horas antes del baile. [reverencia: verbo]
courtesy
Ejemplo
It is always important to show courtesy to others, especially in professional settings. [courtesy: noun]
Siempre es importante mostrar cortesía a los demás, especialmente en entornos profesionales. [cortesía: sustantivo]
Ejemplo
The stranger showed great courtesy by holding the door open for the elderly woman. [courtesy: noun]
El desconocido mostró gran cortesía al mantener la puerta abierta para la anciana. [cortesía: sustantivo]
Ejemplo
The hotel offers a courtesy shuttle to and from the airport. [courtesy: adjective]
El hotel ofrece un servicio de transporte gratuito desde y hacia el aeropuerto. [cortesía: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La cortesía se usa mucho más comúnmente que la cortesía en el lenguaje cotidiano, y es una palabra versátil que se puede usar en diversos contextos y situaciones.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre curtesy y courtesy?
Curtesy es una palabra más formal que se usa típicamente en contextos legales o históricos, mientras que cortesía es una palabra versátil que se puede usar tanto en entornos formales como informales.
