Definiciones
- Se refiere a un producto o servicio que se elabora de acuerdo con las necesidades o preferencias específicas de un individuo o grupo. - Hablar de una experiencia o solución personalizada que se adapta a los requisitos únicos de un cliente. - Describir una modificación o ajuste realizado a un producto o servicio estándar para adaptarse mejor a las necesidades de un usuario en particular.
- Se refiere a un producto o servicio que está diseñado o modificado para adaptarse a los requisitos o preferencias específicas de un individuo o grupo. - Hablar de una experiencia personalizada o una solución que se personaliza para satisfacer las necesidades únicas de un cliente. - Describir un producto o servicio que ha sido ajustado o modificado para adaptarse mejor a las necesidades de un usuario en particular.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras se refieren a un producto o servicio que se personaliza o modifica para satisfacer las necesidades específicas de un individuo o grupo.
- 2Ambas palabras implican un alto nivel de atención al detalle y satisfacción del cliente.
- 3Ambas palabras sugieren un enfoque en el cumplimiento de requisitos únicos en lugar de proporcionar una solución única para todos.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Uso: Customized se usa más comúnmente en América del Norte, mientras que tailored es más común en inglés británico.
- 2Connotación: Customized implica un enfoque más general de la personalización, mientras que tailored sugiere un enfoque más preciso y detallado.
- 3Alcance: Customized puede referirse a una amplia gama de productos y servicios, mientras que tailored se utiliza a menudo en el contexto de la ropa o la moda.
- 4Forma verbal: Customized se usa más comúnmente como verbo, mientras que tailored se usa más comúnmente como adjetivo.
¡Recuérdalo!
Tanto customized como tailored se refieren a un producto o servicio que se personaliza o modifica para satisfacer las necesidades específicas de un individuo o grupo. Sin embargo, customized es más general e implica un enfoque más amplio de la personalización, mientras que tailored sugiere un enfoque más preciso y detallado, a menudo en el contexto de la ropa o la moda.