husband

[ˈhʌzbənd]

Definición de husband

un hombre casado considerado en relación con su cónyuge.

Ejemplos de uso de husband

Familiarízate con el uso de "husband" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    My husband and I have been married for 10 years.

    Mi esposo y yo hemos estado casados durante 10 años.

  • Ejemplo

    She is looking for a husband who shares her interests.

    Está buscando un marido que comparta sus intereses.

  • Ejemplo

    He is a devoted husband and father.

    Es un esposo y padre devoto.

  • Ejemplo

    The husband and wife run the business together.

    El esposo y la esposa dirigen el negocio juntos.

Sinónimos y antónimos de husband

Sinónimos de husband

Modismos relacionados con husband

  • Un hombre que está excesivamente controlado o dominado por su esposa

    Ejemplo

    He is often referred to as a henpecked husband because he always does what his wife tells him to do.

    A menudo se le conoce como un marido esclavo porque siempre hace lo que su esposa le dice que haga.

  • old ball and chain (wife)

    una forma humorística de referirse a la esposa de uno, a menudo implicando que ella es una carga o una molestia

    Ejemplo

    He jokingly refers to his wife as his old ball and chain.

    En broma se refiere a su esposa como su vieja bola y cadena.

  • para controlar a un marido o hacer que se comporte correctamente

    Ejemplo

    She had to take her husband to heel when he started acting out of line.

    Tuvo que poner a su marido en jaque cuando empezó a comportarse fuera de lugar.

Frases relacionadas con husband

  • ex-husband

    Un hombre que anteriormente estuvo casado con alguien pero que ya no está casado con esa persona

    Ejemplo

    Her ex-husband still pays alimony.

    Su exmarido todavía paga la pensión alimenticia.

  • Un hombre que se convertirá en el esposo de alguien en el futuro

    Ejemplo

    She is excited to meet her future husband.

    Está emocionada de conocer a su futuro esposo.

  • common-law husband

    Un hombre que vive con una mujer y se considera legalmente casado con ella, aunque no hayan pasado por una ceremonia formal de matrimonio

    Ejemplo

    They have been living together as common-law husband and wife for five years.

    Han estado viviendo juntos como marido y mujer de hecho durante cinco años.

Origen de husband

Desciende del nórdico antiguo 'hūsbōndi', que significa 'dueño de una casa'

📌

Resumen de husband

Un husband [ˈhʌzbənd] es un hombre casado considerado en relación con su cónyuge. Se utiliza para referirse a un hombre que está casado o en una relación comprometida a largo plazo con una mujer. El término se usa a menudo en frases como 'exmarido', 'futuro marido' y 'marido de hecho'. Expresiones idiomáticas como "marido atormentado" y "vieja bola y cadena" se utilizan con humor para describir la relación entre marido y mujer.

¿Cómo usan esta expresión los hablantes nativos?