Definiciones
- Eliminar un archivo o datos de una computadora o dispositivo electrónico. - Borrar un mensaje, un correo electrónico o una publicación en redes sociales. - Eliminar una palabra, frase u oración de un documento o texto.
- Eliminar o borrar algo de forma completa y permanente. - Eliminar los antecedentes penales o la condena de los registros oficiales. - Borrar un recuerdo o pensamiento de la mente.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras se refieren a quitar o borrar algo.
- 2Ambas palabras implican deshacerse de algo por completo.
- 3Ambas palabras se pueden utilizar en un contexto digital o físico.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Alcance: Delete se usa más comúnmente para eliminar archivos, datos o información, mientras que expunge se usa a menudo para eliminar algo de forma completa y permanente.
- 2Contexto legal: Expunge se usa a menudo en un contexto legal, como eliminar antecedentes penales, mientras que delete no se usa típicamente de esta manera.
- 3Intensidad: Expunge implica una eliminación más completa y exhaustiva que delete.
- 4Formalidad: Expunge es una palabra más formal que delete.
- 5Uso: Delete es una palabra más versátil y se puede usar en varios contextos, mientras que expunge es menos común y tiene un rango de uso más estrecho.
¡Recuérdalo!
Delete y expunge son sinónimos que se refieren a quitar o borrar algo. Sin embargo, delete se usa más comúnmente para eliminar archivos, datos o información, mientras que expunge se usa a menudo para eliminar algo de forma completa y permanente, especialmente en un contexto legal. Expunge es una palabra más formal e implica una eliminación más completa que delete.