¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
delinquent
Ejemplo
The company was delinquent in paying its taxes. [delinquent: adjective]
La empresa estaba atrasada en el pago de sus impuestos. [delincuente: adjetivo]
Ejemplo
The teenager was caught shoplifting and was labeled a delinquent. [delinquent: noun]
El adolescente fue sorprendido robando en una tienda y fue etiquetado como delincuente. [delincuente: sustantivo]
negligent
Ejemplo
The doctor was found negligent for failing to diagnose the patient's condition. [negligent: adjective]
El médico fue declarado negligente por no diagnosticar la condición del paciente. [negligente: adjetivo]
Ejemplo
The employee was fired for being negligent in their job duties. [negligent: adjective]
El empleado fue despedido por ser negligente en sus deberes laborales. [negligente: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Negligent se usa más comúnmente que delinquent en el lenguaje cotidiano. Negligent es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que delinquent es menos común y generalmente se usa en contextos legales o financieros.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre delinquent y negligent?
Tanto delinquent como negligent son palabras formales que se utilizan típicamente en contextos profesionales o legales.
