Sinónimos en Detalle: Uso y Diferencias de deported y exiled

¿En qué contexto puedo usar cada palabra?

¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!

deported

Ejemplo

He was deported back to his home country after overstaying his visa. [deported: verb]

Fue deportado a su país de origen después de quedarse más tiempo del permitido por su visa. [deportado: verbo]

Ejemplo

The government deported the illegal immigrants back to their home country. [deported: past tense]

El gobierno deportó a los inmigrantes ilegales a su país de origen. [deportado: tiempo pasado]

exiled

Ejemplo

The writer was exiled from his home country for his political views. [exiled: verb]

El escritor fue exiliado de su país natal por sus opiniones políticas. [exiliado: verbo]

Ejemplo

The king was exiled to a remote island for his crimes against the state. [exiled: past tense]

El rey fue exiliado a una isla remota por sus crímenes contra el Estado. [Exiliado: tiempo pasado]

Cosas buenas que debes saber

¿Qué palabra es más común?

Deported se usa más comúnmente que exiled en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de la inmigración y los asuntos legales. Exiled es menos común y se usa a menudo en contextos históricos o políticos.

¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre deported y exiled?

Deportado se asocia típicamente con un tono formal y legal, mientras que exiliado puede usarse tanto en contextos formales como informales, dependiendo de la razón del exilio.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!