¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
disengage
Ejemplo
Please disengage the power supply before opening the device. [disengage: verb]
Desconecte la fuente de alimentación antes de abrir el dispositivo. [desenganchar: verbo]
Ejemplo
He decided to disengage from the argument and walk away. [disengage: verb]
Decidió desentenderse de la discusión y alejarse. [desenganchar: verbo]
Ejemplo
I need to disengage from this project and focus on other priorities. [disengage: verb]
Necesito desvincularme de este proyecto y centrarme en otras prioridades. [desenganchar: verbo]
uncouple
Ejemplo
The train conductor instructed us to uncouple the cars before proceeding. [uncouple: verb]
El conductor del tren nos indicó que desacopláramos los vagones antes de continuar. [desacoplar: verbo]
Ejemplo
They decided to uncouple their business partnership due to creative differences. [uncouple: verb]
Decidieron desvincular su asociación comercial debido a diferencias creativas. [desacoplar: verbo]
Ejemplo
She chose to uncouple herself from the political party after a disagreement. [uncouple: verb]
Optó por desvincularse del partido político después de un desacuerdo. [desacoplar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Disengage se usa más comúnmente que uncouple en el lenguaje cotidiano, y es más versátil en términos de uso.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre disengage y uncouple?
Tanto disengage como uncouple son palabras formales que son apropiadas para contextos profesionales o académicos.