Sinónimos en Detalle: Uso y Diferencias de disengage y uncouple

¿En qué contexto puedo usar cada palabra?

¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!

disengage

Ejemplo

Please disengage the power supply before opening the device. [disengage: verb]

Desconecte la fuente de alimentación antes de abrir el dispositivo. [desenganchar: verbo]

Ejemplo

He decided to disengage from the argument and walk away. [disengage: verb]

Decidió desentenderse de la discusión y alejarse. [desenganchar: verbo]

Ejemplo

I need to disengage from this project and focus on other priorities. [disengage: verb]

Necesito desvincularme de este proyecto y centrarme en otras prioridades. [desenganchar: verbo]

uncouple

Ejemplo

The train conductor instructed us to uncouple the cars before proceeding. [uncouple: verb]

El conductor del tren nos indicó que desacopláramos los vagones antes de continuar. [desacoplar: verbo]

Ejemplo

They decided to uncouple their business partnership due to creative differences. [uncouple: verb]

Decidieron desvincular su asociación comercial debido a diferencias creativas. [desacoplar: verbo]

Ejemplo

She chose to uncouple herself from the political party after a disagreement. [uncouple: verb]

Optó por desvincularse del partido político después de un desacuerdo. [desacoplar: verbo]

Cosas buenas que debes saber

¿Qué palabra es más común?

Disengage se usa más comúnmente que uncouple en el lenguaje cotidiano, y es más versátil en términos de uso.

¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre disengage y uncouple?

Tanto disengage como uncouple son palabras formales que son apropiadas para contextos profesionales o académicos.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!