¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
dispatch
Ejemplo
The company will dispatch the package tomorrow. [dispatch: verb]
La empresa enviará el paquete mañana. [despacho: verbo]
Ejemplo
The police were dispatched to the scene of the accident. [dispatched: past tense]
La policía fue enviada al lugar del accidente. [Enviado: tiempo pasado]
Ejemplo
The manager dispatched the urgent report to the CEO. [dispatched: verb]
El gerente envió el informe urgente al director general. [despachado: verbo]
deliver
Ejemplo
The courier will deliver the package to your doorstep. [deliver: verb]
El mensajero entregará el paquete en la puerta de su casa. [entregar: verbo]
Ejemplo
I promised to deliver the presentation by Friday. [deliver: verb]
Prometí hacer la presentación el viernes. [entregar: verbo]
Ejemplo
The restaurant delivers food to nearby locations. [delivers: present tense]
El restaurante entrega comida a lugares cercanos. [pronuncia: tiempo presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Deliver se usa más comúnmente que dispatch en el lenguaje cotidiano. Deliver es un verbo común que cubre una amplia gama de contextos, mientras que dispatch es menos común y se usa típicamente en entornos profesionales o formales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre dispatch y deliver?
Dispatch es más formal y se suele utilizar en contextos profesionales o formales, mientras que deliver es más versátil y puede utilizarse tanto en contextos formales como informales.