Definiciones
- Describir una situación o sentimiento de desesperanza. - Se refiere a una persona que se encuentra en un estado de desesperación. - Hablar de una acción que se hace por desesperación.
- Describir una situación en la que hay poca esperanza o pocas opciones. - Se refiere a una persona que se encuentra en un estado de extrema necesidad o urgencia. - Hablar de una acción que se realiza por necesidad o urgencia.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras describen una situación o sentimiento de desesperanza o urgencia.
- 2Ambos se pueden usar para describir a una persona que se encuentra en un estado de desesperación o necesidad extrema.
- 3Ambos se pueden usar para describir una acción que se realiza por necesidad o urgencia.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Uso: Disperato se usa más comúnmente en italiano, mientras que desperate se usa más comúnmente en inglés.
- 2Connotación: Disperato tiene una connotación ligeramente más negativa que desperate.
- 3Intensidad: Disperato puede verse como una palabra más fuerte que desperate en términos de expresar desesperanza o desesperación.
- 4Formalidad: Desperate es más versátil y se puede usar tanto en contextos formales como informales, mientras que disperato se usa más comúnmente en contextos informales.
¡Recuérdalo!
Disperato y desperate son sinónimos que describen un sentimiento o situación de desesperanza o urgencia. Sin embargo, disperato se usa más comúnmente en italiano y tiene una connotación ligeramente más negativa que desperate. Desperate es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales, mientras que disperato se utiliza más comúnmente en contextos informales.