Definiciones
- Se refiere a una zanja o canal largo y estrecho excavado en el suelo. - Hablar de un lugar donde el agua fluye y se acumula, como una zanja de drenaje o una acequia. - Describir el acto de abandonar o deshacerse de algo o alguien.
- Se refiere a un canal poco profundo en el borde de un techo para recolectar y transportar el agua de lluvia. - Hablar de un área baja a lo largo del costado de una calle o carretera para recolectar y drenar el agua de lluvia. - Describir el acto de hablar o comportarse de una manera grosera u ofensiva.
Lista de similitudes
- 1Ambos se refieren a canales o abrevaderos para el flujo de agua.
- 2Ambos se pueden encontrar a lo largo de los lados de carreteras o edificios.
- 3Ambos se pueden usar para alejar el agua de un área determinada.
- 4Ambos se pueden usar metafóricamente para describir deshacerse de algo o hablar de una manera cruda.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Ubicación: Las zanjas generalmente se encuentran en el suelo, mientras que las canaletas generalmente se encuentran en los techos o a lo largo de los lados de los edificios.
- 2Propósito: Las zanjas generalmente se cavan para alejar el agua de un área, mientras que las canaletas están diseñadas para recolectar y transportar el agua de lluvia lejos de un techo.
- 3Tamaño: Las zanjas son generalmente más grandes y profundas que las canaletas.
- 4Función: Las zanjas se utilizan a menudo con fines agrícolas o de drenaje, mientras que las canaletas se utilizan principalmente para la gestión del agua de lluvia.
- 5Connotación: Ditch tiene una connotación neutra cuando se refiere a un canal, pero puede tener una connotación negativa cuando se usa para describir el abandono de algo o alguien. Gutter tiene una connotación negativa cuando se usa para describir un comportamiento o lenguaje grosero.
¡Recuérdalo!
Ditch y gutter son canales o abrevaderos para el flujo de agua, pero difieren en ubicación, propósito, tamaño, función y connotación. Las zanjas generalmente se encuentran en el suelo y se usan para dirigir el agua lejos de un área, mientras que las canaletas generalmente se encuentran en los techos o a lo largo de los lados de los edificios y están diseñadas para recolectar y transportar el agua de lluvia lejos de un techo. Las zanjas se utilizan a menudo con fines agrícolas o de drenaje, mientras que las canaletas se utilizan principalmente para la gestión del agua de lluvia. Ditch también puede tener una connotación negativa cuando se usa para describir el abandono de algo o alguien, mientras que gutter tiene una connotación negativa cuando se usa para describir un comportamiento o lenguaje grosero.
