¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
downtime
Ejemplo
The website is currently experiencing downtime due to server maintenance. [downtime: noun]
El sitio web está experimentando actualmente un tiempo de inactividad debido al mantenimiento del servidor. [tiempo de inactividad: sustantivo]
Ejemplo
I like to use my downtime to catch up on reading or watch a movie. [downtime: noun]
Me gusta usar mi tiempo libre para ponerme al día con la lectura o ver una película. [tiempo de inactividad: sustantivo]
Ejemplo
After a long day at work, I need some downtime to unwind and recharge. [downtime: noun]
Después de un largo día de trabajo, necesito un tiempo de inactividad para relajarme y recargar energías. [tiempo de inactividad: sustantivo]
inactivity
Ejemplo
Sitting for long periods of time can lead to inactivity and health problems. [inactivity: noun]
Estar sentado durante largos períodos de tiempo puede provocar inactividad y problemas de salud. [inactividad: sustantivo]
Ejemplo
I feel guilty when I spend too much time in inactivity instead of being productive. [inactivity: noun]
Me siento culpable cuando paso demasiado tiempo en inactividad en lugar de ser productivo. [inactividad: sustantivo]
Ejemplo
The project has been stalled due to inactivity from the team. [inactivity: noun]
El proyecto se ha estancado debido a la inactividad del equipo. [inactividad: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La inactividad se usa más comúnmente que el downtime en el lenguaje cotidiano. Inactivity es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que downtime es más específica y se usa a menudo en entornos técnicos o industriales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre downtime y inactivity?
Downtime es una palabra más formal que inactivity. A menudo se utiliza en entornos técnicos o industriales y puede no ser tan familiar para los estudiantes principiantes de ESL. La inactividad, por otro lado, es una palabra más común y versátil que se puede usar tanto en contextos formales como informales.
