¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
duty
Ejemplo
It is my duty as a citizen to vote in the election. [duty: noun]
Es mi deber como ciudadano votar en las elecciones. [deber: sustantivo]
Ejemplo
The soldier performed his duties with honor and dedication. [duties: plural noun]
El soldado cumplió con sus deberes con honor y dedicación. [deberes: sustantivo plural]
Ejemplo
I have a duty to report any suspicious activity to my supervisor. [duty: noun]
Tengo el deber de reportar cualquier actividad sospechosa a mi supervisor. [deber: sustantivo]
job
Ejemplo
I got a new job at the company downtown. [job: noun]
Conseguí un nuevo trabajo en la empresa del centro. [trabajo: sustantivo]
Ejemplo
My job for today is to finish this report by 5 pm. [job: noun]
Mi trabajo para hoy es terminar este informe a las 5 pm. [trabajo: sustantivo]
Ejemplo
She works as a doctor, it's her job to help people. [job: noun]
Ella trabaja como doctora, su trabajo es ayudar a la gente. [trabajo: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Job se usa más comúnmente que duty en el lenguaje cotidiano. Job es versátil y abarca una amplia gama de contextos, mientras que duty es menos común y se refiere a un tipo más específico de obligación o responsabilidad.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre duty y job?
Mientras que el duty se asocia típicamente con un tono formal y serio, el job es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.
