¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
education
Ejemplo
She received her education at a prestigious university. [education: noun]
Recibió su educación en una prestigiosa universidad. [educación: sustantivo]
Ejemplo
The government is investing in education to improve literacy rates. [education: noun]
El gobierno está invirtiendo en educación para mejorar las tasas de alfabetización. [educación: sustantivo]
training
Ejemplo
He underwent training to become a certified electrician. [training: noun]
Se sometió a una capacitación para convertirse en electricista certificado. [formación: sustantivo]
Ejemplo
The coach is training the team for the upcoming tournament. [training: verb]
El entrenador está entrenando al equipo para el próximo torneo. [entrenamiento: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La educación se usa más comúnmente que la training en el lenguaje cotidiano. La educación es un aspecto fundamental del desarrollo personal y social y a menudo se asocia con instituciones formales como escuelas y universidades. Training, por otro lado, se usa más comúnmente en contextos profesionales o vocacionales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre education y training?
La educación se asocia típicamente con un tono formal y académico, mientras que la training es más versátil y puede emplearse tanto en contextos formales como informales, dependiendo de la situación.
