¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
elasticity
Ejemplo
The rubber band has good elasticity, it can stretch and return to its original shape. [elasticity: noun]
La banda elástica tiene buena elasticidad, puede estirarse y volver a su forma original. [elasticidad: sustantivo]
Ejemplo
The company's success is due to its elasticity in adapting to changing market conditions. [elasticity: noun]
El éxito de la empresa se debe a su elasticidad para adaptarse a las condiciones cambiantes del mercado. [elasticidad: sustantivo]
resilience
Ejemplo
The bridge was designed with resilience in mind, it can withstand strong winds and earthquakes. [resilience: noun]
El puente fue diseñado teniendo en cuenta la resiliencia, puede soportar fuertes vientos y terremotos. [resiliencia: sustantivo]
Ejemplo
Despite facing many challenges, the community showed remarkable resilience and bounced back quickly. [resilience: noun]
A pesar de enfrentar muchos desafíos, la comunidad mostró una notable resiliencia y se recuperó rápidamente. [resiliencia: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La resiliencia se usa más comúnmente que la elasticidad en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de describir la respuesta de las personas o comunidades a la adversidad. Elasticity* se usa más comúnmente en contextos técnicos o científicos para describir las propiedades de los materiales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre elasticity y resilience?
Elasticity y resilience son palabras formales que se usan comúnmente en contextos técnicos o científicos. Sin embargo, la resiliencia también se usa en el lenguaje cotidiano para describir la capacidad de las personas o comunidades para superar los desafíos, lo que la hace más versátil y menos formal que la elasticidad*.