Definiciones
- Se refiere a una persona que es enviada en una misión o tarea por una autoridad superior. - Describir a un representante que actúa como mediador entre dos partes. - Hablando de un enviado diplomático que es enviado a negociar o establecer comunicación con otro país u organización.
- Se refiere a una persona que está autorizada para representar a otros en un entorno formal, como una conferencia o reunión. - Describir a un representante que es elegido o designado para actuar en nombre de un grupo u organización. - Habla de una persona a la que una autoridad superior le asigna una tarea o responsabilidad específica.
Lista de similitudes
- 1Ambos se refieren a una persona que representa o actúa en nombre de otros.
- 2Ambos implican un nivel de autoridad o autorización de un poder superior.
- 3Ambos se pueden utilizar en entornos diplomáticos o formales.
- 4Ambos implican un nivel de responsabilidad y rendición de cuentas por sus acciones.
- 5Ambos se pueden usar como sustantivos o verbos.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Autoridad: El Emissary a menudo es enviado por una autoridad superior, mientras que el delegado puede ser elegido o designado por un grupo u organización.
- 2Alcance: Emissary se usa a menudo en el contexto de las relaciones internacionales o la diplomacia, mientras que delegate se puede usar en una gama más amplia de contextos.
- 3Responsabilidad: El emisario puede tener un mandato o misión más amplios, mientras que al delegado a menudo se le asigna una tarea o responsabilidad específica.
- 4Connotación: Emissary puede implicar un nivel de secreto o intriga, mientras que delegate puede implicar un nivel de transparencia y apertura.
¡Recuérdalo!
Emissary y delegate se refieren a una persona que representa o actúa en nombre de otros, pero difieren en su origen, autoridad, alcance, responsabilidad y connotación. Emissary se usa a menudo en el contexto de las relaciones internacionales o la diplomacia e implica un nivel de secreto o intriga, mientras que delegate se puede usar en una gama más amplia de contextos e implica un nivel de transparencia y apertura.