¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
encroachment
Ejemplo
The construction of the new building resulted in the encroachment of the park's green space. [encroachment: noun]
La construcción del nuevo edificio supuso la invasión de los espacios verdes del parque. [usurpación: sustantivo]
Ejemplo
The company's expansion plans are slowly encroaching on the neighboring businesses. [encroaching: present participle]
Los planes de expansión de la compañía están invadiendo lentamente los negocios vecinos. [invasor: participio presente]
invasion
Ejemplo
The country declared war after the invasion of their border by enemy troops. [invasion: noun]
El país declaró la guerra tras la invasión de su frontera por tropas enemigas. [invasión: sustantivo]
Ejemplo
The partygoers invaded the quiet neighborhood, disturbing the peace. [invaded: past tense]
Los asistentes a la fiesta invadieron el tranquilo barrio, perturbando la paz. [Invadido: Tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Invasion se usa más comúnmente que encroachment en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de la guerra o las tomas de posesión hostiles. Encroachment es menos común y generalmente se usa en contextos legales o relacionados con la propiedad.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre encroachment y invasion?
Encroachment es más formal que invasion y se utiliza a menudo en contextos legales o técnicos. La invasión es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.
