Definiciones
- Refiriéndose a una cantidad que es más que necesaria o deseable. - Hablar de algo que va más allá de lo que se considera normal o aceptable. - Describir una situación en la que hay demasiado de algo, lo que lleva a un desperdicio o a consecuencias negativas.
- Se refiere a una cantidad que es más de lo necesario o requerido. - Hablar de algo que sobra después de que se hayan pagado todos los gastos necesarios. - Describir una situación en la que hay abundancia de algo, lo que conduce a posibles beneficios u oportunidades.
Lista de similitudes
- 1Ambos se refieren a una cantidad que es más de la necesaria o requerida.
- 2Ambos se pueden usar para describir una situación en la que hay abundancia de algo.
- 3Ambos se pueden usar en contextos financieros para describir un saldo positivo o una ganancia.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Uso: Excess se usa a menudo para describir algo negativo o indeseable, mientras que surplus se usa a menudo para describir algo positivo o beneficioso.
- 2Connotación: Excess tiene una connotación negativa, que sugiere desperdicio o exceso, mientras que surplus tiene una connotación neutra o positiva, que sugiere abundancia u oportunidad.
- 3Alcance: Excess puede referirse a cualquier situación en la que hay demasiado de algo, mientras que surplus se utiliza a menudo en contextos financieros o económicos.
- 4Formalidad: Surplus es generalmente más formal que excess, que se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano.
¡Recuérdalo!
Excess y surplus son sinónimos que se refieren a una cantidad que es más de lo necesario o requerido. Sin embargo, excess se usa a menudo para describir algo negativo o indeseable, como el despilfarro o la indulgencia excesiva, mientras que surplus se usa a menudo para describir algo positivo o beneficioso, como la abundancia o la oportunidad. Además, surplus es más formal y se utiliza a menudo en contextos financieros o económicos.
