¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
expensive
Ejemplo
The hotel room was too expensive for our budget. [expensive: adjective]
La habitación del hotel era demasiado cara para nuestro presupuesto. [caro: adjetivo]
Ejemplo
I can't afford to buy an expensive car right now. [expensive: adjective]
No puedo permitirme comprar un coche caro en este momento. [caro: adjetivo]
pricey
Ejemplo
The restaurant was a bit pricey, but the food was delicious. [pricey: adjective]
El restaurante era un poco caro, pero la comida era deliciosa. [caro: adjetivo]
Ejemplo
I thought the concert tickets were a bit too pricey. [pricey: adjective]
Pensé que las entradas para el concierto eran demasiado caras. [caro: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Expensive es más común y versátil que pricey, ya que se puede utilizar tanto en contextos formales como informales. Pricey es más informal y de uso menos común.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre expensive y pricey?
Expensive es más formal y apropiado para la escritura profesional o académica, mientras que pricey es más informal y conversacional, lo que lo hace más adecuado para contextos informales.
