Definiciones
- Referirse a un producto o documento que ya no es válido o utilizable debido al paso del tiempo. - Hablar de un alimento que se ha echado a perder y ya no es seguro consumirlo. - Describir una licencia o permiso que ha llegado a su fecha de vencimiento y ya no es válido.
- Se refiere a una membresía o suscripción que no se ha renovado y ya no está activa. - Hablar de una póliza de seguro que no se ha pagado y ya no está vigente. - Describir un período de tiempo que ha pasado sin que ocurra una determinada acción o evento.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras se refieren a algo que ya no es válido o activo.
- 2Ambas palabras se utilizan para describir una situación en la que ha pasado un cierto período de tiempo.
- 3Ambas palabras se pueden usar en relación con documentos, licencias y membresías.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Uso: Expired se usa más comúnmente para describir productos o documentos que ya no son válidos debido al paso del tiempo, mientras que lapsed se usa con más frecuencia para describir membresías, suscripciones o políticas que no se han renovado o pagado.
- 2Validez: Expired se refiere a algo que ha llegado a su fecha de vencimiento y ya no es seguro o legal de usar, mientras que lapsed se refiere a algo que no ha sido renovado o pagado y, por lo tanto, ya no está activo.
- 3Connotación: Expired tiene una connotación negativa, lo que implica que algo se ha estropeado o ya no es útil, mientras que lapsed es más neutral y simplemente describe un estado de inactividad o no renovación.
¡Recuérdalo!
Expired y lapsed son sinónimos que describen algo que ya no es válido o activo. Sin embargo, difieren en su uso, validez, connotación y parte de la oración. Expired se usa comúnmente para describir productos o documentos que han alcanzado su fecha de vencimiento, mientras que lapsed se usa para describir membresías o pólizas que no se han renovado o pagado Expired. Expired tiene una connotación negativa, mientras que lapsed es más neutral.
