wave

[weɪv]

Definición de wave

  • 1un largo cuerpo de agua que se enrosca en forma arqueada y rompe en la orilla
  • 2una ocurrencia repentina o un aumento de un fenómeno, sentimiento o emoción específica
  • 3Un gesto o señal hecha con la mano o un objeto largo

Ejemplos de uso de wave

Familiarízate con el uso de "wave" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    The waves were too high for us to go swimming.

    Las olas eran demasiado altas para que pudiéramos ir a nadar.

  • Ejemplo

    A wave of anger swept over her.

    Una ola de ira se apoderó de ella.

  • Ejemplo

    He waved goodbye as the train pulled out of the station.

    Se despidió con la mano mientras el tren salía de la estación.

Sinónimos y antónimos de wave

Antónimos de wave

Modismos relacionados con wave

  • catch a/the wave

    Aprovecha una tendencia u oportunidad

    Ejemplo

    She caught the wave of interest in organic food and started her own farm.

    Se subió a la ola de interés por los alimentos orgánicos y comenzó su propia granja.

  • make a big splash (in something)

    atraer mucha atención o tener un impacto significativo

    Ejemplo

    The new product made a big splash in the market.

    El nuevo producto causó un gran revuelo en el mercado.

  • Disfruta del éxito o de la buena fortuna mientras dure

    Ejemplo

    He's been riding the wave of his recent book's popularity.

    Ha estado en la cresta de la ola de la popularidad de su reciente libro.

Frases relacionadas con wave

  • causar problemas o controversia

    Ejemplo

    She made waves by speaking out against the company's policies.

    Hizo olas al hablar en contra de las políticas de la compañía.

  • algo que se espera que se vuelva muy popular o importante en el futuro

    Ejemplo

    Electric cars are the wave of the future.

    Los coches eléctricos son la ola del futuro.

  • descartar o rechazar algo sin considerarlo seriamente

    Ejemplo

    He waved my concerns aside and continued with his plan.

    Hizo a un lado mis preocupaciones y continuó con su plan.

Origen de wave

Desciende del inglés antiguo 'wafian', que significa 'agitar las manos'

📌

Resumen de wave

El término wave [weɪv] se refiere a un cuerpo largo de agua que se enrosca en forma arqueada y rompe en la orilla, o una aparición repentina o un aumento de un fenómeno, sentimiento o emoción específicos. También puede significar un gesto o señal hecha con la mano o un objeto largo. Frases como "hacer olas" y modismos como "atrapar una ola" denotan aprovechar las oportunidades o causar controversia, mientras que "montar la ola" implica disfrutar del éxito o la buena fortuna.

¿Cómo usan esta expresión los hablantes nativos?