¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
explainer
Ejemplo
The teacher acted as an explainer, breaking down the difficult concept into simpler terms. [explainer: noun]
La maestra actuó como una explicación, descomponiendo el difícil concepto en términos más simples. [explicación: sustantivo]
Ejemplo
The explainer video made it easy for me to understand how to use the new software. [explainer: adjective]
El video explicativo me facilitó la comprensión de cómo usar el nuevo software. [explicación: adjetivo]
interpreter
Ejemplo
The interpreter translated the speaker's words from Spanish to English. [interpreter: noun]
El intérprete tradujo las palabras del orador del español al inglés. [intérprete: sustantivo]
Ejemplo
The artist's work was open to interpretation, and the curator helped explain its meaning. [interpretation: noun]
La obra del artista estaba abierta a la interpretación, y el curador ayudó a explicar su significado. [interpretación: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Interpreter se usa más comúnmente que explainer en el lenguaje cotidiano, especialmente en comunidades multilingües o entornos internacionales. Sin embargo, explainer está ganando popularidad en el contexto de los videos instructivos o los tutoriales en línea.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre explainer y interpreter?
Interpreter suele asociarse con un tono formal, especialmente en entornos legales o diplomáticos, mientras que explainer puede utilizarse tanto en contextos formales como informales, dependiendo del tema.
