¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
fiduciary
Ejemplo
As a fiduciary, the lawyer had a duty to act in the best interest of their client. [fiduciary: noun]
Como fiduciario, el abogado tenía el deber de actuar en el mejor interés de su cliente. [fiduciario: sustantivo]
Ejemplo
The financial advisor was required to act as a fiduciary and prioritize the client's interests over their own. [fiduciary: adjective]
Se requería que el asesor financiero actuara como fiduciario y priorizara los intereses del cliente sobre los suyos propios. [fiduciario: adjetivo]
steward
Ejemplo
The park ranger acted as a steward of the natural environment, ensuring its preservation. [steward: noun]
El guardaparque actuaba como guardián del entorno natural, velando por su preservación. [steward: sustantivo]
Ejemplo
The flight steward provided excellent service to the passengers throughout the flight. [steward: noun]
El auxiliar de vuelo brindó un excelente servicio a los pasajeros durante todo el vuelo. [steward: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Steward se usa más comúnmente que fiduciary en el lenguaje cotidiano, particularmente en contextos no financieros. Fiduciary es un término más especializado que se utiliza principalmente en contextos legales y financieros.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre fiduciary y steward?
Fiduciary se asocia típicamente con un tono formal y profesional, mientras que steward se puede usar tanto en contextos formales como informales.