Definiciones
- Describir a una persona o institución que mantiene una relación legal o ética de confianza con otra parte. - Se refiere a un asesor financiero o administrador de inversiones que es responsable de administrar activos en nombre de los clientes. - Hablando de un fideicomisario o albacea que tiene la obligación legal de actuar en el mejor interés de los beneficiarios.
- Describe a una persona que administra y cuida algo en nombre de otros. - Se refiere a un auxiliar de vuelo que es responsable de la seguridad y comodidad de los pasajeros durante un vuelo. - Hablar de un cuidador o custodio que es responsable del mantenimiento y conservación de una propiedad o instalación.
Lista de similitudes
- 1Ambos implican la responsabilidad de administrar algo en nombre de los demás.
- 2Ambos requieren un nivel de confianza y responsabilidad.
- 3Ambos se pueden utilizar para describir un rol o posición profesional.
- 4Ambos están asociados a obligaciones éticas y legales.
- 5Ambos requieren un deber de cuidado hacia los intereses de los demás.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Alcance: Fiduciary se utiliza normalmente en un contexto financiero o legal, mientras que steward puede referirse a una gama más amplia de responsabilidades.
- 2Autoridad: Fiduciary implica una autoridad legal o formal para actuar en nombre de otros, mientras que el steward puede no tener el mismo nivel de autoridad formal.
- 3Enfoque: El fiduciario enfatiza la importancia de actuar en el mejor interés de los demás, mientras que el steward puede centrarse más en la gestión y el mantenimiento de algo.
- 4Responsabilidad: Fiduciary conlleva un mayor nivel de responsabilidad legal y ética que el steward.
- 5Profesionalismo: El fiduciario a menudo se asocia con un mayor nivel de profesionalismo y experiencia que el steward.
¡Recuérdalo!
Tanto fiduciario como steward implican la responsabilidad de administrar algo en nombre de otros. Sin embargo, fiduciary se usa típicamente en un contexto financiero o legal e implica una autoridad formal para actuar en nombre de otros, con un enfoque en actuar en su mejor interés. Por el contrario, steward puede referirse a una gama más amplia de responsabilidades, con un enfoque en la gestión y el mantenimiento, y puede no tener el mismo nivel de autoridad formal o responsabilidad.
