¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
flamboyant
Ejemplo
The flamboyant performer captivated the audience with his energetic dance moves. [flamboyant: adjective]
El extravagante artista cautivó a la audiencia con sus enérgicos movimientos de baile. [extravagante: adjetivo]
Ejemplo
Her flamboyant outfit included a bright red hat and a feather boa. [flamboyant: adjective]
Su extravagante atuendo incluía un sombrero rojo brillante y una boa de plumas. [extravagante: adjetivo]
extravagant
Ejemplo
He spent an extravagant amount of money on his new car. [extravagant: adjective]
Gastó una cantidad extravagante de dinero en su nuevo coche. [extravagante: adjetivo]
Ejemplo
The wedding reception was extravagant, with a five-course meal and live entertainment. [extravagant: adjective]
La recepción de la boda fue extravagante, con una comida de cinco platos y entretenimiento en vivo. [extravagante: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Extravagant se usa más comúnmente que flamboyant en el lenguaje cotidiano. Extravagant es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que flamboyant es menos común y se refiere a un tipo específico de cualidad llamativa y llamativa.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre flamboyant y extravagant?
Tanto flamboyant como extravagant se asocian con un tono informal y negativo. Sin embargo, extravagant también se puede usar en contextos formales para describir el gasto excesivo o el lujo, mientras que flamboyant generalmente se usa en contextos informales para describir un comportamiento o estilo llamativo.