¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
floodlight
Ejemplo
The stadium was flooded with light from the floodlights. [floodlights: noun]
El estadio se inundó con la luz de los focos. [focos: sustantivo]
Ejemplo
We need to floodlight the backyard for the party tonight. [floodlight: verb]
Necesitamos iluminar el patio trasero para la fiesta de esta noche. [floodlight: verbo]
searchlight
Ejemplo
The helicopter used a searchlight to locate the missing hiker. [searchlight: noun]
El helicóptero utilizó un reflector para localizar al excursionista desaparecido. [searchlight: sustantivo]
Ejemplo
The actor was highlighted by a searchlight during his entrance. [searchlight: adjective]
El actor fue destacado por un reflector durante su entrada. [reflector: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Floodlight se usa más comúnmente que searchlight en el lenguaje cotidiano. Los reflectores se utilizan a menudo para la iluminación exterior, como en campos deportivos o aparcamientos, mientras que los reflectores se asocian más comúnmente con tareas específicas como búsqueda y rescate u operaciones militares.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre floodlight y searchlight?
Tanto floodlight como searchlight son palabras formales que se utilizan típicamente en contextos técnicos o especializados, como en ingeniería, construcción o producción teatral.