Definiciones
- Describir los bordes de un trozo de tela que se han desgastado y deshilachado debido al uso o la edad. - Se refiere a los extremos de una cuerda o cordón que se han encrespado o partido. - Hablar del estado de un objeto que se ha utilizado en exceso y que muestra signos de desgaste.
- Describir la ropa o la tela que está vieja, desgastada y rota en varios lugares. - Referirse a un libro o documento que se ha leído tantas veces que sus páginas se están cayendo a pedazos. - Hablar de la condición de un objeto que ha sido descuidado y muestra signos de desgaste extremo.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras describen la condición de un objeto que ha sido usado en exceso.
- 2Ambas palabras sugieren que el objeto muestra signos de desgaste.
- 3Ambas palabras se pueden usar para describir ropa o tela.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Alcance del daño: Frayed sugiere que el objeto tiene daños menores, como bordes deshilachados o hilos sueltos, mientras que tattered implica daños más significativos, como rasgaduras, agujeros o piezas faltantes.
- 2Tipo de objeto: Frayed se usa a menudo para describir telas o materiales, mientras que tattered se puede usar para describir una gama más amplia de objetos, incluidos libros, documentos e incluso edificios.
- 3Edad: Frayed puede ocurrir debido a la edad o al uso excesivo, mientras que tattered implica que el objeto está viejo y desgastado.
- 4Connotación: Frayed puede tener una connotación neutra, mientras que tattered puede implicar abandono o pobreza.
- 5Reparabilidad: Frayed a veces se puede reparar recortando los bordes deshilachados o cosiendo hilos sueltos, mientras que tattered implica que el daño es irreparable.
¡Recuérdalo!
Frayed y tattered describen el estado de un objeto que se ha utilizado en exceso y muestra signos de desgaste. Sin embargo, frayed sugiere daños menores, como bordes deshilachados o hilos sueltos, mientras que tattered implica daños más significativos, como rasgaduras, agujeros o piezas faltantes. Además, frayed se usa a menudo para describir telas o materiales, mientras que tattered se puede usar para describir una gama más amplia de objetos.