¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
gigs
Ejemplo
The band has a gig at the local bar this weekend. [gig: noun]
La banda tiene un concierto en el bar local este fin de semana. [gig: sustantivo]
Ejemplo
She's been gigging around town for a few months now. [gigging: verb]
Ha estado dando conciertos por la ciudad durante unos meses. [gigging: verbo]
performance
Ejemplo
The ballet performance was breathtaking. [performance: noun]
La actuación de ballet fue impresionante. [performance: sustantivo]
Ejemplo
He gave a great performance in the school play. [performance: noun]
Dio una gran actuación en la obra de teatro de la escuela. [performance: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Performance se usa más comúnmente que gig en el lenguaje cotidiano. Performance es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que gig es menos común y se refiere específicamente a un compromiso musical.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre gigs y performance?
Performance se asocia típicamente con un tono más formal, mientras que gig es más casual e informal, a menudo se usa en el contexto de la música en vivo o el entretenimiento.