¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
handicapper
Ejemplo
The golf handicapper assigned each player a handicap based on their skill level. [handicapper: noun]
El hándicap de golf asignó a cada jugador un hándicap basado en su nivel de habilidad. [hándicap: sustantivo]
Ejemplo
The school counselor acted as a handicapper, assessing each student's abilities and assigning them appropriate coursework. [handicapper: noun]
El consejero escolar actuó como un discapacitado, evaluando las habilidades de cada estudiante y asignándoles los cursos apropiados. [hándicap: sustantivo]
Ejemplo
The runner used ankle weights as a handicapper to increase the difficulty of her workout. [handicapper: noun]
La corredora utilizó pesas en los tobillos como hándicap para aumentar la dificultad de su entrenamiento. [hándicap: sustantivo]
disadvantage
Ejemplo
The team played with a disadvantage due to their injured star player. [disadvantage: noun]
El equipo jugó con desventaja debido a la lesión de su jugador estrella. [desventaja: sustantivo]
Ejemplo
Her lack of experience put her at a disadvantage when applying for the job. [disadvantage: noun]
Su falta de experiencia la puso en desventaja a la hora de solicitar el trabajo. [desventaja: sustantivo]
Ejemplo
The new tax laws put small businesses at a disadvantage compared to larger corporations. [disadvantage: noun]
Las nuevas leyes fiscales ponen a las pequeñas empresas en desventaja en comparación con las corporaciones más grandes. [desventaja: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Disadvantage se usa más comúnmente que handicapper en el lenguaje cotidiano. Disadvantage es una palabra versátil que se puede usar en una amplia gama de contextos, mientras que handicapper es más específico para deportes o juegos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre handicapper y disadvantage?
Tanto handicapper como disadvantage se pueden usar en contextos formales e informales, pero handicapper puede ser más formal debido a su asociación con contextos deportivos y de juegos.