¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
handiwork
Ejemplo
The intricate embroidery on the dress was a testament to the handiwork of the skilled seamstress. [handiwork: noun]
El intrincado bordado del vestido era un testimonio del trabajo manual de la hábil costurera. [handiwork: sustantivo]
Ejemplo
She spent her weekends doing handiwork, making quilts and knitting sweaters for her family. [handiwork: noun]
Pasaba los fines de semana haciendo trabajos manuales, haciendo edredones y tejiendo suéteres para su familia. [handiwork: sustantivo]
workmanship
Ejemplo
The workmanship on the antique clock was exceptional, with every gear and mechanism working flawlessly. [workmanship: noun]
La mano de obra del reloj antiguo era excepcional, con todos los engranajes y mecanismos funcionando a la perfección. [mano de obra: sustantivo]
Ejemplo
The carpenter's workmanship was evident in the smooth finish and precise angles of the custom bookshelf. [workmanship: noun]
La mano de obra del carpintero fue evidente en el acabado liso y los ángulos precisos de la estantería personalizada. [mano de obra: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Workmanship se usa más comúnmente que handiwork en el lenguaje cotidiano. Workmanship es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que handiwork es menos común y tiene una connotación más específica.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre handiwork y workmanship?
La Workmanship generalmente se considera más formal que la handiwork. Workmanship se utiliza a menudo en contextos técnicos o profesionales, mientras que handiwork es de naturaleza más informal y personal.