Definiciones
- Refiriéndose a algo que se ha mencionado o acordado previamente. - Se utiliza para introducir un nuevo punto que está relacionado con la discusión anterior. - Hablar de algo que es necesario para lograr una meta u objetivo en particular.
- Refiriéndose a algo que ha sucedido hasta ahora. - Se utiliza para describir una situación o condición que existió en el pasado pero que ha cambiado desde entonces. - Hablar de algo que antes era desconocido o no descubierto.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras son adverbios que se usan para referirse a algo que ha sucedido o se ha acordado antes.
- 2Ambas palabras son formales y no se usan comúnmente en el lenguaje cotidiano.
- 3Ambas palabras se pueden utilizar para introducir un nuevo punto relacionado con la discusión anterior.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Plazo: Hereto se refiere a algo que se ha mencionado o acordado previamente, mientras que hitherto se refiere a algo que ha sucedido hasta ahora.
- 2Uso: Hereto se usa para introducir un nuevo punto relacionado con la discusión anterior, mientras que hitherto se usa para describir una situación o condición que existió en el pasado pero que ha cambiado desde entonces.
- 3Connotación: Hereto tiene una connotación más proactiva, sugiriendo que es necesario hacer algo para lograr un objetivo en particular, mientras que hitherto tiene una connotación retrospectiva, sugiriendo que algo ya ha sucedido o existido en el pasado.
- 4Formalidad: Hasta ahora se considera más formal y arcaico que hereto, que todavía se usa en contextos legales y comerciales.
¡Recuérdalo!
Hereto y hitherto son adverbios que se usan para referirse a algo que ha sucedido o se ha acordado antes. Sin embargo, hereto se refiere a algo previamente mencionado o acordado, mientras que hitherto se refiere a algo que ha sucedido hasta ahora. Además, hereto tiene una connotación más proactiva, mientras que hitherto tiene una connotación retrospectiva. Hereto puede funcionar como adverbio y preposición, mientras que hereto solo se usa como adverbio.
