Definiciones
- Describir una pausa momentánea o un retraso en la toma de una decisión. - Se refiere a una renuencia o incertidumbre temporal en la toma de medidas. - Hablar de una breve interrupción o vacilación en el habla o el movimiento.
- Describir una vacilación prolongada e indecisa entre dos o más opciones. - Refiriéndose a un cambio repetido de opinión o curso de acción. - Hablar de una falta de firmeza o consistencia en la toma de decisiones o elecciones.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras describen una falta de decisión o firmeza.
- 2Ambas palabras sugieren un grado de incertidumbre o duda.
- 3Ambas palabras pueden referirse a un estado mental o emocional.
- 4Ambas palabras se pueden usar en contextos formales o informales.
- 5Ambas palabras se pueden usar para describir el comportamiento o las acciones de una persona.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Duración: Hesitated implica una breve pausa o retraso, mientras que vacillated sugiere una vacilación más prolongada e indecisa.
- 2Frecuencia: Hesitated se refiere a un solo caso de vacilación, mientras que vacillated implica cambios repetidos de opinión o curso de acción.
- 3Intensidad: Hesitated sugiere una leve reticencia o incertidumbre, mientras que vacillated implica una falta de firmeza o consistencia más significativa.
- 4Alcance: Hesitated puede referirse a una decisión o acción específica, mientras que vacillated puede aplicarse a una gama más amplia de opciones o comportamientos.
- 5Connotación: Hesitated es neutral en tono, mientras que vacillated puede tener una connotación negativa de indecisión o inconsistencia.
¡Recuérdalo!
Hesitated y vacillated describen una falta de decisión o firmeza. Sin embargo, hesitated implica una breve pausa o demora en la toma de una decisión, mientras que vacillated sugiere una vacilación más prolongada e indecisa entre dos o más opciones. Además, hesitated es neutral en tono, mientras que vacillated puede tener una connotación negativa de indecisión o inconsistencia.