Definiciones
- Se refiere a una persona o cosa que permanece en una posición o lugar más allá de su tiempo previsto o esperado. - Describir una situación o circunstancia que continúa desde un tiempo o período anterior. - Hablar de una política, ley o práctica que continúa a pesar de estar desactualizada o ya no es necesaria.
- Referirse a algo que se transfiere o continúa de una situación o contexto a otro. - Describir una situación en la que un efecto o influencia de un evento o experiencia anterior se traslada a uno posterior. - Hablar de una cantidad restante o cantidad de algo que se traslada a otro tiempo o lugar.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras se refieren a algo que continúa o se transfiere de un tiempo o situación anterior.
- 2Ambos se pueden utilizar en diversos contextos, como el trabajo, el deporte y la educación.
- 3Ambas palabras implican la idea de persistencia o continuación.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Uso: Holdover se usa más comúnmente para describir personas o cosas que permanecen más allá de su tiempo previsto, mientras que carryover se usa más a menudo para describir la transferencia o continuación de algo de una situación a otra.
- 2Dirección: Holdover implica una continuación de algo que ya está presente, mientras que carryover sugiere una transferencia o extensión de algo de una situación a otra.
- 3Tipo de continuidad: Holdover implica una continuación de algo que está obsoleto o que ya no es necesario, mientras que carryover sugiere una continuación de algo que sigue siendo relevante o útil.
- 4Connotación: Holdover tiene una connotación negativa, sugiriendo algo que no es deseado o innecesario, mientras que carryover es neutral o positivo, sugiriendo algo que es útil o beneficioso.
- 5Forma: Holdover se usa típicamente como sustantivo o adjetivo, mientras que carryover se puede usar como sustantivo, verbo o adjetivo.
¡Recuérdalo!
Holdover y carryover son sinónimos que se refieren a la continuación o transferencia de algo de un tiempo o situación anterior. Sin embargo, holdover se usa más comúnmente para describir personas o cosas que permanecen más allá de su tiempo previsto, mientras que carryover se usa más a menudo para describir la transferencia o continuación de algo de una situación a otra. Además, holdover implica una continuación de algo que está obsoleto o que ya no es necesario, mientras que carryover sugiere una continuación de algo que sigue siendo relevante o útil.
