¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
homogenize
Ejemplo
The milk is homogenized to ensure that the cream is evenly distributed throughout. [homogenized: verb]
La leche se homogeneiza para garantizar que la nata se distribuya uniformemente por todas partes. [homogeneizado: verbo]
Ejemplo
The company aims to homogenize its products to create a consistent brand image. [homogenize: verb]
La empresa tiene como objetivo homogeneizar sus productos para crear una imagen de marca consistente. [homogeneizar: verbo]
standardize
Ejemplo
The school district aims to standardize its curriculum across all schools. [standardize: verb]
El distrito escolar tiene como objetivo estandarizar su plan de estudios en todas las escuelas. [estandarizar: verbo]
Ejemplo
The company has standardized its manufacturing process to ensure consistent quality. [standardized: past participle]
La empresa ha estandarizado su proceso de fabricación para garantizar una calidad constante. [estandarizado: participio pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Estandarizar se usa más comúnmente que homogeneizar en el lenguaje cotidiano. Standardize es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que homogenize es menos común y más específica para ciertas industrias o campos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre homogenize y standardize?
Estandarizar generalmente se considera más formal que homogeneizar. Standardize se usa a menudo en contextos profesionales o técnicos, mientras que homogenize es más informal y se puede usar en conversaciones informales o escritos.