Sinónimos en Detalle: Uso y Diferencias de illegally y unlawfully

¿En qué contexto puedo usar cada palabra?

¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!

illegally

Ejemplo

He was arrested for illegally entering the country. [illegally: adverb]

Fue arrestado por ingresar ilegalmente al país. [ilegalmente: adverbio]

Ejemplo

The company was fined for illegally dumping waste into the river. [illegally: adverb]

La empresa fue multada por verter ilegalmente desechos en el río. [ilegalmente: adverbio]

unlawfully

Ejemplo

The police officer was charged with unlawfully using excessive force. [unlawfully: adverb]

El oficial de policía fue acusado de uso ilegal de fuerza excesiva. [ilegalmente: adverbio]

Ejemplo

The landlord was sued for unlawfully evicting the tenant. [unlawfully: adverb]

El propietario fue demandado por desalojar ilegalmente al inquilino. [ilegalmente: adverbio]

Cosas buenas que debes saber

¿Qué palabra es más común?

Illegally es más común que unlawfully en el lenguaje cotidiano y cubre una gama más amplia de contextos.

¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre illegally y unlawfully?

Ambas palabras son formales y suelen utilizarse en contextos legales u oficiales. Sin embargo, illegally es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!