¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
illegible
Ejemplo
The note was so badly written that it was completely illegible. [illegible: adjective]
La nota estaba tan mal escrita que era completamente ilegible. [ilegible: adjetivo]
Ejemplo
The ink had smudged, making the words illegible. [illegible: adjective]
La tinta se había manchado, lo que hacía que las palabras fueran ilegibles. [ilegible: adjetivo]
unintelligible
Ejemplo
The speaker's heavy accent made his words unintelligible. [unintelligible: adjective]
El fuerte acento del orador hacía que sus palabras fueran ininteligibles. [ininteligible: adjetivo]
Ejemplo
The message was garbled and unintelligible, leaving the recipient confused. [unintelligible: adjective]
El mensaje era confuso e ininteligible, dejando al destinatario confundido. [ininteligible: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Uninteligible se usa más comúnmente que ilegible en contextos técnicos o académicos, mientras que ilegible se usa más comúnmente en situaciones cotidianas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre illegible y unintelligible?
Tanto ilegible como ininteligible son palabras formales que son apropiadas para su uso en escritura académica o técnica. Sin embargo, ininteligible puede considerarse más técnico o especializado que ilegible*.
