Definiciones
- Cuando sugieres algo sin decirlo directamente. - Cuando insinúas algo o transmites indirectamente un mensaje. - Cuando expresas algo de forma indirecta o sutil.
- Cuando sugieres algo de una manera sutil e indirecta. - Cuando insinúas algo o transmites un mensaje de manera discreta. - Cuando comunicas algo de forma privada o personal.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras implican comunicación indirecta.
- 2Ambas palabras se pueden usar para sugerir algo sin decirlo directamente.
- 3Ambas palabras se pueden utilizar para transmitir un mensaje de una manera sutil o discreta.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Uso: Imply se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano, mientras que intimate es menos común y se usa a menudo en contextos formales o literarios.
- 2Significado: Imply sugiere algo indirectamente, mientras que intimate transmite algo de una manera discreta o privada.
- 3Connotación: Intimate tiene una connotación más personal y emocional, mientras que imply es más neutral y factual.
- 4Tono: Intimate tiene un tono más serio o formal, mientras que imply se puede usar tanto en contextos formales como informales.
- 5Estructura gramatical: Imply suele ir seguido de 'that' o una cláusula, mientras que intimate suele ir seguido de 'to' o un objeto.
¡Recuérdalo!
Implicar e Insinuar e Intimate son sinónimos que implican comunicación indirecta. Sin embargo, imply se usa más comúnmente y sugiere algo indirectamente, mientras que intimate transmite algo de manera discreta o privada. Intimate tiene una connotación más personal y emocional, mientras que imply es más neutral y factual. Además, intimate se utiliza a menudo en contextos formales o literarios, mientras que imply puede utilizarse tanto en contextos formales como informales.
