Definiciones
- Describir a una persona que es demasiado permisiva o indulgente con el comportamiento de otra persona. - Se refiere a una experiencia lujosa o extravagante, como tratamientos de spa indulgentes o postres indulgentes. - Hablar de un comportamiento autogratificante o de autocomplacencia, como compras indulgentes o vacaciones indulgentes.
- Describir a una persona que es indulgente o tolerante con los errores o el mal comportamiento de otra persona. - Referirse a un castigo o consecuencia que es leve o no grave. - Hablar de una norma o regla que es flexible o relajada.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras describen un nivel de tolerancia o permisividad.
- 2Ambas palabras se pueden usar para describir el comportamiento o la actitud de una persona.
- 3Ambas palabras se pueden usar para describir un castigo o consecuencia.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Enfoque: Indulgent enfatiza la autogratificación o el lujo, mientras que lenient enfatiza el perdón o la tolerancia hacia los demás.
- 2Alcance: Indulgent puede referirse a una amplia gama de comportamientos, mientras que lenient es más específico al perdón o a la flexibilidad en las reglas o consecuencias.
- 3Intensidad: Indulgent implica un mayor grado de permisividad o lujo que lenient.
- 4Connotación: Indulgent puede tener una connotación negativa de exceso o falta de disciplina, mientras que lenient puede tener una connotación positiva de perdón o comprensión.
- 5Uso: Indulgent se usa más comúnmente en el contexto del comportamiento personal o las experiencias de lujo, mientras que lenient se usa más comúnmente en el contexto de reglas, estándares o consecuencias.
¡Recuérdalo!
Indulgent y lenient son palabras que describen un nivel de permisividad o tolerancia. Sin embargo, indulgent enfatiza la autogratificación o el lujo, mientras que lenient enfatiza el perdón o la flexibilidad hacia los demás. Indulgent puede referirse a una amplia gama de comportamientos, mientras que lenient es más específico a reglas o consecuencias. Indulgent tiene una connotación negativa de exceso o falta de disciplina, mientras que lenient tiene una connotación positiva de perdón o comprensión.