Definiciones
- Se refiere a la introducción gradual de una idea o cualidad en la mente o el comportamiento de alguien. - Hablar sobre el proceso de implantar algo en la mente o la memoria de una persona. - Describir el acto de introducir una sustancia gota a gota, como medicamentos o gotas para los ojos.
- Describe el proceso de saturar algo con una cualidad o sentimiento particular. - Se refiere al acto de infundir algo con una esencia o espíritu particular. - Hablar sobre el proceso de inspirar o influir en alguien con una creencia o actitud particular.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras describen el proceso de introducir algo en alguien o algo más.
- 2Ambas palabras se pueden utilizar para describir la introducción de una cualidad o característica.
- 3Ambas palabras se pueden usar en sentido figurado o literal.
- 4Ambas palabras implican un proceso gradual más que un cambio inmediato.
- 5Ambas palabras se pueden usar para describir acciones intencionales.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Uso: Instil se usa más comúnmente en inglés británico, mientras que imbue es más común en inglés americano.
- 2Enfoque: Instil se centra en la introducción gradual de una idea o cualidad, mientras que imbue enfatiza la saturación de algo con una esencia o espíritu particular.
- 3Intensidad: Imbue implica una saturación más fuerte y completa que instil.
- 4Objeto: Instil se usa a menudo con conceptos abstractos como valores o creencias, mientras que imbue se puede usar con objetos abstractos y concretos.
- 5Connotación: Instil tiene una connotación neutra, mientras que imbue tiene una connotación positiva.
¡Recuérdalo!
Instil y imbue son sinónimos que describen el proceso de introducir algo en alguien o algo más. Sin embargo, instil enfatiza la introducción gradual de una idea o cualidad, mientras que imbue enfatiza la saturación de algo con una esencia o espíritu particular. Además, imbue implica una saturación más fuerte y completa que instil.
