Definiciones
- Referirse a entrar en un lugar o situación sin permiso o bienvenida. - Hablar de interrumpir o perturbar la privacidad o el espacio personal de alguien. - Describir la inserción en una conversación o situación sin ser invitado o deseado.
- Se refiere a entrar en una propiedad o terreno sin permiso o derecho legal. - Hablar de violar los límites o el espacio personal de alguien. - Describir el incumplimiento de una ley o regla al ingresar a un área restringida o cruzar un límite.
Lista de similitudes
- 1Ambas implican entrar en un lugar o situación sin permiso.
- 2Ambas pueden considerarse violaciones del espacio personal o de los límites.
- 3Ambos pueden tener consecuencias legales.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Alcance: Intrude puede referirse a entrar en una situación o conversación, mientras que trespass se refiere específicamente a entrar en un espacio físico o propiedad.
- 2Intención: Intrude puede no tener necesariamente una intención maliciosa, mientras que trespass a menudo se asocia con una mala conducta intencional.
- 3Implicaciones legales: Trespass es un término legal que puede resultar en multas o prisión, mientras que intrude no necesariamente tiene consecuencias legales.
- 4Propiedad: Trespass implica ingresar a la propiedad o tierra de otra persona, mientras que intrusión puede referirse a ingresar a cualquier situación o conversación sin permiso.
- 5Connotación: Intrude puede tener una connotación neutral o incluso positiva en algunos contextos, mientras que intrupass generalmente se asocia con un comportamiento negativo o ilegal.
¡Recuérdalo!
Intrude y traspaso se refieren a entrar en un lugar o situación sin permiso, pero difieren en alcance, intención, implicaciones legales, propiedad y connotación. Intrude puede referirse a entrar en una conversación o situación sin permiso, mientras que trespass se refiere específicamente a entrar en la propiedad o la tierra de otra persona sin derecho legal. Intrude puede no tener necesariamente una intención maliciosa, mientras que trespass a menudo se asocia con una mala conducta intencional y puede tener consecuencias legales.
