trespass

[ˈtrespəs]

Definición de trespass

  • 1Entrar en el terreno o propiedad del propietario sin permiso
  • 2cometer un delito contra una persona o un conjunto de reglas

Ejemplos de uso de trespass

Familiarízate con el uso de "trespass" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    The sign clearly says 'No Trespassing'.

    El letrero dice claramente 'Prohibido el paso'.

  • Ejemplo

    He was arrested for trespassing on private property.

    Fue arrestado por allanamiento de morada en propiedad privada.

  • Ejemplo

    She trespassed against her friend by spreading rumors.

    Invadió a su amiga difundiendo rumores.

  • Ejemplo

    The company was fined for trespassing environmental regulations.

    La empresa fue multada por infringir las normas ambientales.

  • Ejemplo

    I hope I'm not trespassing on your time.

    Espero no estar invadiendo tu tiempo.

Sinónimos y antónimos de trespass

Antónimos de trespass

Frases relacionadas con trespass

  • trespass on someone's toes

    ofender o invadir los sentimientos, los derechos o el territorio de alguien

    Ejemplo

    I didn't mean to trespass on your toes with my comments.

    No quise pasarte los dedos de los pies con mis comentarios.

  • cometer una ofensa o pecado contra alguien o algo

    Ejemplo

    He felt guilty for trespassing against his own principles.

    Se sentía culpable por haber ofendido sus propios principios.

  • una ofrenda hecha a Dios en expiación por un pecado cometido involuntariamente

    Ejemplo

    The priest instructed him to bring a trespass offering to the temple.

    El sacerdote le ordenó que trajera una ofrenda por la culpa al templo.

Origen de trespass

Desciende del francés antiguo 'intruso', que significa 'pasar, ir más allá'

📌

Resumen de trespass

El verbo trespass [ˈtrespəs] significa entrar en la propiedad de alguien sin permiso o cometer un delito contra una persona o un conjunto de reglas. Se puede usar en frases como 'transgredir los dedos de los pies de alguien', que significa ofender o invadir los sentimientos de alguien, y 'transgredir', que significa cometer una ofensa o pecado contra alguien o algo.