¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
japanize
Ejemplo
The restaurant decided to japanize their menu by adding more sushi and ramen dishes. [japanize: verb]
El restaurante decidió japonizar su menú añadiendo más platos de sushi y ramen. [japonizar: verbo]
Ejemplo
The artist's work was heavily japanized, featuring traditional Japanese motifs and themes. [japanized: adjective]
La obra del artista estaba muy japonizada, con motivos y temas tradicionales japoneses. [japonés: adjetivo]
japonize
Ejemplo
After living in Japan for several years, she had fully japonized herself, speaking fluent Japanese and adopting many cultural practices. [japonized: verb]
Después de vivir en Japón durante varios años, se había convertido por completo, hablando japonés con fluidez y adoptando muchas prácticas culturales. [japonizado: verbo]
Ejemplo
The company decided to japonize their products by incorporating traditional Japanese designs and materials. [japonize: verb]
La empresa decidió japonizar sus productos incorporando diseños y materiales tradicionales japoneses. [japonize: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Japanize y japonize son palabras relativamente poco comunes y no se usan con frecuencia en el lenguaje cotidiano.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre japanize y japonize?
Tanto Japanize como japonize son palabras formales que se utilizan típicamente en contextos académicos o especializados, como el arte, el diseño o los estudios culturales.
